Новые расширения языка


Содержание

ТОП лучших расширений для изучения иностранных языков

Хотите выучить иностранный язык не отрываясь от своей работы? Не проблема. Установите в свой браузер одно из специальных расширений для Chrome, которое поможет узнать перевод непонятных слов и пополнить свой словарный запас на иностранном языке.

С помощью специальных расширений можно не только изучать новые слова, но еще и читать статьи на английском и других языках. Это позволит первым узнавать полезную информацию, а не ждать, пока она появится в отечественных СМИ.

Итак, давайте сначала узнаем, какие же из существующих расширений подходят лучше всего для изучения английского языка.

English Dictionary Translate Pronunciation

С помощью этого расширения пользователи смогут смотреть перевод любого интересующего слова, прослушать его произношение на иностранном языке и ознакомиться с примерами употребления этого слова в других случаях. Это расширение может работать даже с PDF-документами, что очень удобно, когда приходится читать иностранную литературу или документацию. Если во время чтения встретилось какое-то незнакомое слово, то его перевод можно посмотреть, кликнув 2 раза по нему мышкой.

EachWord Translator

Если вы хотите быстро выучить иностранные слова, то напоминание для этого самый лучший способ. Данное расширение регулярно показывает на экране карточки с иностранными словами и их переводом, что ускоряет процесс запоминания. Единственным недостатком является то, что пользователю самостоятельно придется создавать свой словарь и добавлять в него все слова и их перевод. Интересно, что расширение продолжает работать даже в том случае, когда браузер закрыт. Правда, так на экране показываются обычные уведомления со словами.

Grammarly

Если со словарным запасом и переводом слов все в порядке, но страдает грамматика или орфография, то их тоже можно поправить помощью специального расширения. Оно покажет, если в слове допущена ошибка и подскажет, какое слово лучше использовать в предложении.

Ginger Spell Checker and Grammar Checker

А это расширение более универсальное. Оно помогает не только проверять грамматику и орфографию с учетом контекста, но еще учит правильно произносить слова. В расширении есть свой собственный словарь, в котором можно ознакомиться с переводом отдельных слов, а также прослушать, как они звучат. Более того, расширение может озвучивать целые тексты, которые пользователь сам напишет. Ginger Spell Checker and Grammar Checker поддерживает кроме английского еще порядка 40 языков.

Announcify

Для тренировки восприятия иностранной речи на слух расширение Announcify подходит как нельзя лучше. Оно озвучивает целые статьи и помогает узнать, как звучат новые слова и как они используются в предложениях.

Все выше перечисленные расширения лучше всего подходят для изучения английского языка. Но если нужно выучить какой-то другой или несколько сразу, то лучше обратить свое внимание на следующие расширения.

MyVocabu

Используется для перевода отдельных слов на 91 язык мира.

Select and Speak

В основе этого расширения лежит речевой движок iSpeech, благодаря чему расширение умеет озвучивать целые фрагменты текста. В расширении имеются настройки, позволяющие изменять голос озвучки и скорость чтения текста. Select and Speak поддерживает только 15 языков.

ReadLang

Переводит слова на 45 языков мира. Расширение создает карточки, которые показываются время от времени на экране с иностранными словами и их переводом. Правда, слова в расширение нужно добавлять вручную.

Яндекса: Перевод

Переводит очень точно на все европейские языки. Доступен перевод как по одному слову, так и целые фрагменты текста.

Google Переводчик

Поддерживает более 50-ти языков и тоже может переводить тексты целиком. Пользоваться расширением намного удобнее, чем веб-версией.

Language Immersion

Если с английским дела обстоят хорошо, но есть желание выучить какой-то другой язык, делать это можно с помощью расширения Language Immersion. В тексте на иностранном языке оно заменяет новые и незнакомые слова английскими. Таким образом можно подтянуть уже имеющиеся знания, и получить новые. Поддерживает 64 языка.

New! Полная статистика популярности браузеров по Рунету и миру. Системы сбора статистики LiveInternet, OpenStat, StatCounter в одном месте. Данные по всем популярным браузерам, таким как Google Chrome, Mozilla Firefox, Яндекс.Браузер, Opera, Microsoft Internet Explorer, а также альтернативным браузерам.

Комментарии

Чтобы оставить комментарий — зарегистрируйтесь или авторизуйтесь через любимый сервис (ВКонтакте, Одноклассники, Twitter и др.) с помощью OpenID.

языковое расширение

Учебный словарь стилистических терминов. — Новосибирск: Новосибирский государственный университет . О. Н. Лагута . 1999 .

Смотреть что такое «языковое расширение» в других словарях:

Перегрузка операций — (операторов, функций, процедур) в программировании один из способов реализации полиморфизма, заключающийся в возможности одновременного существования в одной области видимости нескольких различных вариантов операции (оператора, функции или… … Википедия

Перегрузка операторов — У этого термина существуют и другие значения, см. Перегрузка. Перегрузка операторов в программировании один из способов реализации полиморфизма, заключающийся в возможности одновременного существования в одной области видимости нескольких… … Википедия

Перегрузка функций — Перегрузка операций (операторов, функций, процедур) в программировании один из способов реализации полиморфизма, заключающийся в возможности одновременного существования в одной области видимости нескольких различных вариантов операции (оператора … Википедия

Переопределение операторов — Перегрузка операций (операторов, функций, процедур) в программировании один из способов реализации полиморфизма, заключающийся в возможности одновременного существования в одной области видимости нескольких различных вариантов операции (оператора … Википедия

JetBrains MPS — Разработчик JetBrains Написана на Java Операционная система кроссплатформенный Языки интерфейса Английский Последняя версия 2.5 Лицензия … Википедия

пуризм языковой — ед. В теории культуры речи: консервативное стремление к сохранению языка в неизменном виде, к ограждению его от каких бы то ни было новшеств, заимствований. Положительные стороны п. я. связаны с заботой о развитии самобытной национальной… … Учебный словарь стилистических терминов

языковая политика — ед. Совокупность мер, предпринимаемых государством или общественной группировкой для изменения или сохранения существующего функционального распределения языка/языков или языковых подсистем, для введения новых или сохранения старых языковых… … Учебный словарь стилистических терминов

Приложение. Из истории развития медицинской терминологии — История полупрофессионального и профессионального врачевания насчитывает несколько тысячелетий. Некоторые сведения о достижениях медицины древнейших цивилизаций в распознавании и лечении болезней можно почерпнуть из вавилонских клинописных… … Медицинская энциклопедия

ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… … Советская историческая энциклопедия

Бельгия — Королевство Бельгия, гос во в Зап. Европе. Гос во Бельгия (франц. Belgique, фламанд. Belgie) провозглашено в 1830 г., названо по образованной в 27 г. до н. э. рим. пров. Бельгика (Gallia Belgica), которая называлась по кельт, племени белей.… … Географическая энциклопедия

40 расширений для Google Chrome, необходимых в работе интернет-маркетолога


Время чтения: 10 минут Нет времени читать? Нет времени?

Работа интернет-маркетолога настолько сложна и разнообразна, что в ней просто не обойтись без помощи различных инструментов. Держите обновленный список суперполезных плагинов для Google Chrome. Все они, перед тем как попасть в этот материал, прошли тщательное тестирование на наличие багов и удобство использования.

Дизайнерские задачи: скриншотинг, определение цвета и шрифта, поиск картинок, проверка на адаптивность

FireShot расширение для создания скриншотов, – оно позволяет захватить всю страницу, ее видимую область или регион и сделать скриншот с помощью горячих клавиш. Чтобы воспользоваться дополнительными функциями – аннотациями, графическим редактором, печатью, отправкой по электронной почте и в сеть, нужно приобрести Pro-версию, стоимость которой – почти 40 $.

Примечание: в галерее Chrome расширение не работает, воспользоваться им можно, вызвав контекстное меню правой кнопкой мыши.

Imgur Uploader – замена оригинального Imgur, удаленного из интернет-магазина Chrome, но с меньшим набором функций.

Расширение позволяет загрузить любую картинку, поделиться ей в соцсетях (Facebook, Twitter, Pinterest, и Reddit) или сделать скриншот. Для того, чтобы им воспользоваться, нужно вызвать контекстное меню, – в галерее Chrome расширение не работает.

С помощью Colorzilla можно пипеткой взять цвет из любой точки вашего браузера и определить его номер. Незаменимая вещь для дизайнеров.

Типичная ситуация – вам понравился шрифт на одном из сайтов, но вы не знаете, как он называется. Лезть в коды и выискивать название слишком долго (а многие и вообще не знают, как это делается). С расширением What Font вам потребуется на это всего пару секунд. Вы просто наводите курсор мыши на нужное вам слово и получаете название шрифта. Работает и с латинскими, и с кириллическими шрифтами.

С помощью Resolution Test вы можете посмотреть, как выглядит веб-страница на различных типах экранов. К стандартному набору разрешений можно добавить любые свои.

Позволяет проверить, как ваш сайт выглядит на разных типах платформ.

Работа с информацией: экспресс-перевод и анализ текста, удобный поиск, систематизация и шеринг

Самый быстрый способ перевести нужное слово на английский. Вы просто выделяете его и щелкаете на значок расширения. Очень удобно.

Плагин, который помогает очищать текст от всякого словесного мусора, приводить материалы в порядок, согласно правилам инфостиля.

Расширение проверяет ваши тексты на наличие орфографических и грамматических ошибок где угодно в интернете – считывает поля в соцсетях, на почте и т. д. На сайте еще есть плагин для Google Docs, надстройка для Word и даже десктопная версия, которая работает без интернета. Кстати, огромный плюс, что поддерживается 25 языков: можно проверять тексты на английском, немецком и др.

Расширение добавляет в меню пункт, позволяющий сохранять (и не терять) сразу несколько кусков текста. Удобнее, чем многократное «Ctrl+C» и «Ctrl+V» куда-нибудь в Word или «Блокнот».

Простое расширение для подсчета символов/слов в любом выделенном тексте. Область применения не ограничивается копирайтингом: знаки считают при подготовке рекламных объявлений, метатегов и т. д. В настройках плагина можно выбрать, что именно отображать: символы с пробелами, количество слов или число символов без пробелов.

Самое крутое расширение для сохранения статей, закладок, картинок и другого контента. Правда, чтобы его использовать, нужен аккаунт в Evernote. Вас еще нет в Evernote? Так чего же вы ждете? Срочно регистрируемся! Ведь не зря у этого сервиса столько поклонников.

Проверяет правильность написания. Не нужно открывать Word и ждать, пока он загрузится.

C помощью расширения OneTab вы можете сэкономить 95 % памяти браузера, а также избавиться от беспорядка на панели вкладок. Когда у вас открыто много страниц, вы просто нажимаете на его иконку и сворачиваете все вкладки в аккуратный список. Чтобы их развернуть, достаточно нажать на кнопку “Restore it”.

Разделяет ваш монитор на две части. Размер окон настраивается.

Удаляет рекламу, меню навигации и весь остальной мусор перед печатью веб-страницы. Также позволяет отредактировать документ и сохранить его в формате pdf.

Полезнейшее расширение для конвертирования файлов из одного формата в другой. Поддерживается свыше 2 500 различных комбинаций: rar в zip, pdf в jpg, epub в pdf, png в ico и многие другие.

Продуктивность: тайм-трекинг, таск-менеджмент

Когда вы поймете, какие сайты являются вашими главными тайм-киллерами, вам, вероятно, захочется как-то уменьшить свое время пребывания на них. А поскольку зависимость уже достаточно сильна, без посторонней помощи вы вряд ли сможете справиться. Решение этой проблемы – расширение Block site. С помощью него можно либо полностью заблокировать сайт, либо указать время, когда он должен быть заблокирован (например, в рабочее – с 9 до 18). Тогда у вас точно не будет соблазна полазить по страничкам «ВКонтакте».

В галерее Chrome расширение не работает, воспользоваться им можно, выбрав «Заблокировать эту ссылку» в меню.

Расширение для управления расширениями (простите за тавтологию). Одним кликом включает и выключает плагины. Думаю, после прочтения этой статьи оно вам точно понадобится.

The Great Suspender – расширение, которое делает Google Chrome менее прожорливым, приостанавливая работу вкладок, которые в данный момент не используются. Время, на которое будет приостановлена работа данных вкладок, можно назначить самому.

Отличное приложение для любителей прокрастинации и вообще всех, кто хочет контролировать свое время или хотя бы просто понять, на что оно тратится. Списки отвлекающих/продуктивных сайтов настраиваются.

Простейший инструмент тайм-менеджмента, работающий по методу «помидора». Кнопка «Tomato» запускает отсчет 25 минут, по истечении срока раздается звуковой сигнал. Потом, соответственно, надо выбрать – короткий или длинный перерыв. Есть статистика.

SEO, веб-разработка, безопасность: статистика сайтов, подбор ключевых слов, проведение технического аудита

Для тех, кто не готов платить за Key Collector. Расширение значительно ускоряет ручной сбор поисковых запросов с «Вордстата».

Расширение для быстрого анализа основных SEO-показателей: PR, Alexa Rank, входящие ссылки и т. д.

Находит и выделяет красной рамкой тег no-follow и метатег no-index.

Расширение, которое показывает, какие веб-технологии использовались при разработки того или иного сайта. Показывает CMS, установленные счетчики, язык программирования и т. д.

Alexa Traffic Rank предоставляет данные о сайте (трафик, среднее время загрузки), который вы посещаете, без прерывания от просмотра. Также можно посмотреть, как данный сайт выглядел в прошлом с помощью сервиса Wayback Machine, связанные ссылки и т. д.

SEOquake – расширение, которое предоставляет данные основных показателей поисковой оптимизации сайтов и подробный анализ страниц поисковой выдачи, а также позволяет проводить SEO-аудит для технической подготовки к работам по продвижению сайта.

Расширение Check My Links выделяет все ссылки на странице, неработающие – красным, остальные зеленым.

Данное расширение показывает, с помощью каких инструментов был «построен» просматриваемый сайт и какие сервисы аналитики, рекламы, отслеживания, коммуникации он использует.

Этот плагин измеряет количество трафика на сайт и его источники, показывает поведенческие метрики (показатель отказов, время на сайте и др.). Необходим для анализа конкурентов, оценки площадок под внешний контент-маркетинг.

Работа с соцсетями и YouTube: оценка площадок, удобный поиск и постинг контента, аналитика

Менеджер постов «Фейсбука». Позволяет массово удалять их, менять настройки конфиденциальности, управлять лайками.

Инструмент быстрого анализа сообществ «ВКонтакте». Показывает пол и возраст подписчиков, если их больше 1 000. Бесплатно отслеживать понравившуюся группу можно после регистрации и вступления в сообщество самого сервиса. Для использования парсеров уже придется покупать подписку от 490 рублей в месяц.

Простейший инструмент для создания изображений для соцсетей. За минуту можно загрузить фото, выбрать шаблон и формат, добавить текст. Исходные картинки и тексты можно копировать в Pablo в один клик с любого ресурса.


Расширение позволяет быстро добавлять гифки из библиотеки giphy.com в Gmail, Twitter, Facebook и др.

Крутой плагин для просмотра статистики по своему YouTube-каналу и анализа конкурентных (по вовлеченности, просмотрам и др.). Также инструмент пригодится для подбора тегов и расширенного встраивания видео.

Илон Маск рекомендует:  Что такое код photoshop

Деловая переписка по e-mail : отслеживание писем, быстрый поиск контактов на сайте, автозаполнение

Расширение мгновенно находит на сайтах email-адреса, тем самым экономит время на поиск контактов. Еще есть встроенная функция проверки ящиков на работоспособность. Плагин пригодится при общении с вебмастерами, рассылке вакансий и коммерческих предложений.

Плагин, который ускоряет переписку в Gmail – дает возможность вставлять часто употребляемые фразы с помощью коротких команд. По умолчанию на английском, но все спокойно редактируется, также можно добавить новые ярлыки.

Еще одно расширение для Google-почты, только оно превращает интерфейс в подобие CRM-системы. Можно группировать сообщения, отслеживать статус сделки, ускорять отправку писем за счет шаблонов.

Расширение, которое позволяет узнать, прочитано ли письмо адресатом. Можно пользоваться бесплатно и безлимитно, но с рекламой инструмента в подписи. Однако она отключается всего за 2,5 $.

Понравился материал? Будем благодарны за репосты

Новые расширения языка

В Delphi 4 появилась возможность, наряду с обычными массивами, создавать динамические массивы, в которых не определено число элементов:

Отметим, что динамические массивы могут быть многомерными:

Перегрузка методов

В Delphi 4 объекты могут обладать несколькими одноименными методами, отличающимися набором аргументов:

Перегруженные методы отмечаются ключевым словом overload.

Параметры со значениями по умолчанию

Процедуры и функции теперь могут иметь параметры со значениями по умолчанию. Эти параметры определяются в следующей форме:

При вызове процедуры или функции с параметрами, имеющими значение по умолчанию, этот параметр может быть опущен. Например, если определить какую-либо процедуру следующим образом: то следуюшие два выражения будут эквивалентны:

Соответственно параметры со значениями по умолчанию должны находиться в конце списка параметров процедуры или функции.

64-битные целые

В Delphi 4 введен новый тип данных — Int64 (64-битные целые). Диапазон значений этого типа данных — от -2 63 до 2 63 — 1. Отметим, что функции High, Low, Succ, Pred, Inc, Dec, IntToStr, IntToHex, Round, Trunc поддерживают тип Int64. Введены также новые функции StrToInt64 и StrToInt64Def для поддержки этого типа данных.

32-битные беззнаковые целые

В Delphi 4 введен новый тип данных Longword, представляющий собой 32-битовые беззнаковые целые числа. Диапазон значений этого типа данных — от 0 до 4294967295.

Делегирование реализации интерфейса свойству

В Delphi 4 введена новая директива implements, позволяющая делегировать реализацию интерфейса свойству. Например,

определяет свойство Interface1, реализующее интерфейс Interface1.

Методы расширения языков программирования (часть 1) Текст научной статьи по специальности « Автоматика. Вычислительная техника»

Аннотация научной статьи по автоматике и вычислительной технике, автор научной работы — Михеева Вероника Дмитриевна

Приводится обзор методов расширения современных языков программирования, определенных автором и использованных для построения классификации расширений по способам интеграции и исполнения кода расширений. Рассматривается применение расширений в реальных системах программирования с примерами исходного кода на расширенных языках, анализируются достоинства и недостатки каждого из обсуждаемых методов. Рассмотрены наиболее простые и часто использующиеся методы интеграции кода расширений в основной код, не требующие изменений в базовой системе программирования.

Похожие темы научных работ по автоматике и вычислительной технике , автор научной работы — Михеева Вероника Дмитриевна,

Programming language extension methods (Part 1)

In this paper, an overview of the modern programming languages extension methods is reviewed. The methods are defined by their authors, and are used to classify the programming language extensions by different kind of the extension source code integration and execution means. The methods are described considering their application in various existent programming systems, the examples of the language extensions source code, and the methods’ advantages and disadvantages. Most simple and widely used methods of the extensions source code integration into the base language code without the need of modification of the base programming system are discussed.

Текст научной работы на тему «Методы расширения языков программирования (часть 1)»

МЕТОДЫ РАСШИРЕНИЯ ЯЗЫКОВ ПРОГРАММИРОВАНИЯ (Часть 1)

старший инженер по программному обеспечению Российское отделение компании «Интел»

Приводится обзор методов расширения современных языков программирования, определенных автором и использованных для построения классификации расширений по способам интеграции и исполнения кода расширений. Рассматривается применение расширений в реальных системах программирования с примерами исходного кода на расширенных языках, анализируются достоинства и недостатки каждого из обсуждаемых методов. Рассмотрены наиболее простые и часто использующиеся методы интеграции кода расширений в основной код, не требующие изменений в базовой системе программирования.

Ключевые слова — предметно-ориентированный язык программирования, расширение языка программирования, инструментальные средства программирования.

В современных проектах разработки программного обеспечения довольно часто возникает потребность в создании специализированного инструмента программирования для решения задач, связанных с определенной предметной областью [1]. Современные языки программирования общего назначения (например, C, C++, Object Pascal, Java) предоставляют разработчику широкий спектр возможностей, однако их применение в определенной предметной области может оказаться неудобным и неэффективным. То есть универсального языка программирования, одинаково результативного для применения в любой области, не существует [1-4]. В этом случае наиболее действенным является применение специально предназначенных для узкого класса задач предметно-ориентированных языков [2]. Однако разработка специализированного языка программирования является трудоемким и затратным процессом, не всегда возможным в условиях отдельно взятого проекта. Кроме того, зачастую, наряду со специализированными возможностями, от языка программирования одновременно требуется широкий спектр функциональных возможностей, присущих языкам общего назначе-

1 Научный руководитель — кандидат физ.-мат. наук, заведующий лабораторией астрономического программирования Института прикладной астрономии РАН Ф. А. Новиков.

ния [3]. Но не нужно торопиться изобретать велосипед — достаточно его усовершенствовать. В результате многолетней истории создания языков программирования появились развитые языки общего назначения, обладающие многими достоинствами, предоставляющие всю необходимую базовую функциональность и имеющие богатую инструментальную поддержку. В силу этих причин вместо разработки совершенно нового языка программирования во многих случаях лучшим решением является применение различных способов совмещения кода на основном языке программирования общего назначения с кодом специализированных расширений, другими словами, — реализация расширения уже существующего языка программирования. Данный обзор сделан с целью сформировать представление

о многообразии специализированных средств в современных языках и системах программирования, а также сориентировать разработчика ПО в выборе подходящих методов при необходимости реализовать собственные расширения языков программирования. В общей сложности автором определено восемь методов расширений языков программирования: четыре метода интеграции кода расширений в языки программирования и четыре метода исполнения кода расширений. Кроме этого, в последнем разделе приводится пример предметно-ориентированного расширения традиционного языка программирования средствами решения задач с данными в таб-

личной форме [5], с обоснованием выбора подходящих в этом случае методов расширения базового языка (БЯ). Данное расширение реализовано автором [6] на базе средств программирования системы ЭРА (эфемеридные расчеты в астрономии) [7] и применяется для решения задач эфе-меридной астрономии.

Классификация расширений по методу их интеграции в базовый язык

По мнению автора, в общем случае, согласно имеющейся практике, можно выделить несколько основных способов совмещения (интеграции) разных языковых конструкций в одной программе и классифицировать в соответствии с ними расширения современных языков программирования. Предлагается также использовать термин метод расширения (более конкретно, метод интеграции расширения или метод исполнения расширения) применительно к каждому из таких способов. Классификация расширений по методу их интеграции в БЯ представляет собой список следующих категорий (здесь они приведены в порядке усиления выразительности языковых средств, использующихся для описания специализированных расширений).

1. Расширенные возможности реализуются отдельно, обычно на другом языке, и доступны в программе на БЯ через интерфейс API.


2. Расширения БЯ реализованы на том же языке и доступны через определенное подмножество БЯ.

3. Конструкции другого языка вносятся в текст программы на БЯ «как есть», но в виде строкового значения, передающегося в качестве параметра в интерфейсе API для его интерпретации.

4. Базовый язык расширен новыми языковыми конструкциями.

Заметим, что в реальных системах программирования для расширения языковых возможностей редко применяется какой-то один метод. Чаще всего используется комбинация двух и более методов.

Метод 1. Расширения доступны через API

Это простейший (прямолинейный) способ введения расширений в БЯ в том смысле, что расширение выразительных возможностей БЯ не происходит (но появляются новые функциональные возможности) — расширенные возможности вводятся в текст программы обычными вызовами функций, подпрограмм, манипуляцией с объектами, модулями, т. е. посредством интерфейса API, выраженного в конструкциях БЯ. Реализация же самих расширенных возможностей вы-

полняется отдельно от основной программы, чаще всего на другом языке программирования, и предоставляется в виде готового исполняемого кода, как правило, без исходного текста — в виде объектных модулей библиотек или DLL (а в некоторых случаях встраивается в систему исполнения — run-time system). В этом случае код реализации расширений связывается вместе с объектным кодом основной программы статически, на этапе сборки приложения компоновщиком (linker), а в случае реализации расширений в виде DLL — динамически, путем вызовов функций из DLL во время исполнения программы средствами операционной системы. Это достаточно распространенный способ введения расширенных возможностей в язык программирования общего назначения, и мы убедимся в этом, рассмотрев несколько примеров, приведенных в данном разделе. В качестве недостатков данного метода следует отметить ограниченность выразительных средств расширений, представленных лишь внешними переменными и функциями, а также накладные расходы на исполнение внешних функций и передачу параметров, порой существенные.

Пример: стандартные библиотеки C++.

Реализация стандартных библиотек C++ [8] выполнена по описанному выше принципу: функциональность библиотек реализована разработчиком компилятора C++ (например, компанией Microsoft) специально для целевой платформы и поставляется отдельным компонентом в виде исполняемого кода для компоновки с текстом пользовательской программы, использующей его через интерфейс API. Чтобы применить функциональность этих библиотек, пользователь в своей программе должен вставить ссылку на специальные модули, содержащие описание интерфейса API. Тогда необходимые модули подключатся к исходному коду пользовательской программы компилятором и компоновщиком. Модули с описанием интерфейса API могут быть доступны в виде исходного кода на том же БЯ программирования (в данном случае, на C++) или опять же лишь в бинарном виде. Реализация функциональности стандартных библиотек C++ может быть выполнена частично на C++, частично на ассемблере (т. е. не на C++) или в виде бинарного кода. Реализация стандартных библиотек C++ зависит от целевой платформы и у каждого разработчика компилятора — своя.

Пример: язык VBA и библиотека DAO.

Рассмотрим другой пример. В Microsoft Access есть возможность программирования на языке Visual Basic for Applications (VBA) для автоматизации манипуляций с объектами баз данных (БД). В среде программирования на VBA есть

условия для подключения объектных модулей библиотек с реализацией разных дополнительных возможностей, расширяющих функциональность программ на VBA. Например, можно подключить входящую в стандартную поставку Microsoft Access библиотеку Объектов доступа к данным (Data Access Objects — DAO), предоставляющую объектно-ориентированный интерфейс API для типичных операций с таблицами и запросами в реляционной БД. В примере 1 [9, гл. 16, программа 16.5] показано использование интерфейса библиотеки DAO в программе на VBA для изменения структуры таблицы в реализации приложения «Игра в доминирование». Строки пронумерованы для удобства рассмотрения программного кода.

Пример 1. Программа на VBA с использованием библиотеки DAO.

Программа 16.5. Изменение структуры таблицы с помощью интерфейса DAO

1 Dim db As Database

2 Dim fieldSize As Long, i As Long

3 Dim strSQL As String

4 Dim fld As Field

5 ‘ Узнаем линейный размер игрового поля, выраженный в клетках

6 fieldSize = CLng(get_parameter(“РазмерПоля”))

7 ‘ Открываем базу данных, в которой хранится нужная таблица

8 Set db = OpenDatabase(CurrentProject. Path & DominationGame.mdb”)

9 ‘ Удалить старые записи в таблице «ПолеИгрок»

10 StrSQL = “DELETE * FROM ПолеИгрок;”

11 db.Execute strSQL

12 ‘ Удалить старые поля в таблице «ПолеИгрок»

13 For i = 1 То db.TableDefs(“ПолеИгрок”).Fields.Count

14 db.TableDefs(“ПолеИгрок”).Fields.Delete get_column_name(i)

16 ‘ Создать новые поля в таблице «ПолеИгрок»

17 For i = 1 То fieldSize

18 Set fld = db.TaЫeDefs(“ПолеИфок”).CreateField( _

19 get_column_name(i), dbText, 20)

20 db.TaЫeDefs(“ПолеИфок”).Fields.Append fld

22 ‘ Прочие действия .

В этом примере проиллюстрировано удаление и добавление полей в таблицу “ПолеИгрок” с использованием интерфейса DAO. В книге [9, гл. 16] подробно описано, какие элементы интерфейса DAO (объекты и методы) использовались в коде удаления полей (строки 13-15) и в коде создания новых полей (строки 17-21): «Удаление поля производится с помощью метода Delete, в качестве параметра которого указывается имя удаляемого поля. Добавление нового поля производится следующим образом. Создается новый объект Field, обладающий необходимыми характеристиками — заданным именем поля, типом и размером данных. После этого с помощью метода Append созданный объект Field добавляется в семейство Fields объекта TableDef, содержащее все поля таблицы “ПолеИгрок”».

Пример: язык общего назначения и доступ к БД.

Подобным образом организована возможность работы с БД и в других средах программирования. Например, в Borland Delphi 6.0 для работы с БД в программах на Object Pascal можно использовать библиотеку BDE, а при программировании в Microsoft Visual Studio 2005 — библиотеку ADO.NET с объектно-ориентированным интерфейсом API. Для доступа к интерфейсу ADO. NET в программе на языке C#, например, необходимо подключить модуль System.Data, реализация которого поставляется в виде библиотеки динамической загрузки system .data .dll. В Microsoft Visual Studio 2005 такая же возможность поддерживается и для программ на языках C++, J#, Jscript, Visual Basic (VB). Рассмотрим пример программного кода на C# с использованием библиотеки ADO.NET [10].

Пример 2. Программа на C# с использованием библиотеки ADO.NET.

2 using System.Data;

3 using System.Data.SqlClient;

5 namespace Microsoft.AdoNet.DataSetDemo

7 class NorthwindDataSet

10 private static void ConnectToData(string connectionString)


12 // Create a SqlConnection to the Northwind database.

13 using (SqlConnection connection =

14 new SqlConnection(connectionString))

16 // Create a SqlDataAdapter for the Suppliers table.

17 SqlDataAdapter adapter = new SqlDataAdapter();

19 // A table mapping names the DataTable.

20 adapter.TableMappings.Add(“Table”, “Suppliers”);

22 // Open the connection.

24 Console.WriteLine(“The SqlConnection is open.”);

26 // Create a SqlCommand to retrieve Suppliers data.

27 SqlCommand command = new SqlCommand(

28 “SELECT SupplierlD, CompanyName FROM dbo.Suppliers;”,

30 command.CommandType = CommandType.Text;

32 // Set the SqlDataAdapter’s SelectCommand.

33 adapter.SelectCommand = command;

35 // Fill the DataSet.

36 DataSet dataSet = new DataSet(“Suppliers”);

39 // Create a second Adapter and Command to get

40 // the Products table, a child table of Suppliers.

41 SqlDataAdapter productsAdapter = new SqlDataAdapter();

42 productsAdapter.TableMappings.Add(“Table”, “Products”);

44 SqlCommand productsCommand = new SqlCommand(

45 “SELECT ProductID, SupplierlD FROM dbo.Products;”,

47 productsAdapter.SelectCommand = productsCommand;

49 // Fill the DataSet.

52 // Close the connection.

55 // Create a DataRelation to link the two tables

56 // based on the SupplierlD.

57 DataColumn parentColumn =

59 DataColumn childColumn =

61 DataRelation relation =

62 new System.Data.DataRelation(“SuppliersProducts”,

63 parentColumn, childColumn);

66 “The <0>DataRelation has been created.”,

В этом примере создается соединение с БД с помощью объекта типа SqlConnection (строки 13, 14), затем через специальный объект SqlDataAdapter устанавливается доступ к таблице «Поставщики» (Suppliers) и загружается набор записей в объект типа DataSet (строки 17-37). Далее аналогичным образом в этот же набор записей подгружается содержимое таблицы «Продукты» (Products) (строки 41-50). После этого с помощью метода Add коллекции ссылок Relations объекта типа DataSet создается ссылка на таблицу «Продукты» из таблицы «Поставщики» по ключевому полю «Код-Поставщика» (SupplierlD) (строки 57-64). Из этого примера видно, что при всем удобстве объектноориентированного интерфейса к дополнительным возможностям управления БД из программы на языке общего назначения программирование таким способом достаточно утомительно. Оно трудоемко и требует написания большого количества строк кода только с подготовительными действиями (строки 13-53, 57-63), несмотря на то, что целью является выполнение над БД достаточно простого действия (строка 64). Просматривать, отлаживать и модифицировать такой длинный фрагмент кода неудобно.

Пример: расширения, встроенные в систему исполнения.

Выше мы рассмотрели случаи, когда расширения реализуются заранее и предоставляются пользователю вместе с инструментами программирования как отдельный компонент для встра-

ивания в код пользовательской программы на этапе сборки или исполнения (в виде DLL). Но бывает, что подобная реализация расширений (выполненная отдельно и доступная через API) встроена в систему исполнения, например в интерпретатор приложений. Именно таким способом в системе ЭРА [7] выполнена интеграция специализированных предметно-ориентированных функций (действий и функций преобразования данных): их функциональность заранее реализована на языке Object Pascal и встроена в инструментальное средство процессор языка СЛОН, выполняющее трансляцию и интерпретацию программ на языке СЛОН (см. ч. 2 статьи).

Пример: совмещение программ на разных языках через API.

До сих пор мы говорили о случае, когда расширенные возможности предоставляются пользователю (программисту) в составе средств программирования. Однако у рассматриваемого метода совмещения реализаций программного кода на разных языках через интерфейс API есть еще один вариант использования: когда в качестве расширения пользовательской программы используется тоже пользовательский программный код (написанный этим же или другим программистом) на другом языке. Это легко представить в случае, когда один или несколько программистов разрабатывают части общего приложения на разных языках программирования и хотят соединить эти части вместе. В частности, распространенным примером является потребность совмещения программного кода, разработанного на разных языках, в целях миграции программного обеспечения, разработанного некоторое время назад, например на языке FORTRAN, Pascal или C. Такой код может понадобиться встроить, например, в программу на C++. Для этого в языке C++ предусмотрена специальная расширенная декларация внешней компоновки со спецификатором того языка, на котором реализована внешняя функциональность. В частности, на C++ декларации внешнего связывания в стиле C будут выглядеть следующим образом [11].

Илон Маск рекомендует:  Что такое код pdf_continue_text

Пример 3. Программа на C++ с внешним связыванием в стиле C.

// Объявление функции printf с внешним связыванием в стиле C. extern “C” int printf( const char *fmt, . );

// Объявление глобальной переменной errno с внешним связыванием в стиле C. extern “C” int errno;

Отметим, что при использовании внешнего связывания с функциями на другом языке программирования требуется соблюдать соответствующие соглашения по передаче параметров и включать необходимые опции сборки.


Метод 2. Расширения в виде подмножества базового языка

Это достаточно простой технически способ внедрения расширений в БЯ общего назначения — реализовать специализированные возможности на том же БЯ и предоставить их пользователю (программисту) в виде подмножества БЯ, наделенного предметно-ориентированной семантикой и определенного набором правил (формальных требований), которым должен следовать пользователь для работы с данными специальными возможностями. Однако этот метод не всегда эффективен. В случаях, когда семантика расширений и семантика основного языка достаточно сильно или полностью несовместимы, выбор данного метода может повлечь введение таких ограничений на употребление выразительных средств БЯ, которые приведут к неудобству программирования, к увеличению объема ручного кодирования и, как правило, к неэффективности исполнения такого кода. А для исходного кода будут характерны плохая читабельность и трудность сопровождения.

Пример: язык SystemC.

Примером эффективного использования рассматриваемого метода введения расширений является язык SystemC.

Язык SystemC, созданный на основе языка C++ и специальных библиотек классов C/C++, предоставляет средство описания параллельных вычислений в целях построения моделей программно-аппаратных комплексов с различной степенью точности. Это средство широко используется в разработке систем на кристалле (System-on-Chip — SoC)2. В стандарте SystemC определен набор правил и ограничений, которым должен следовать разработчик программ на C++, чтобы получить правильный код на SystemC, а также разработчик реализации библиотеки SystemC. В библиотеку SystemC входит набор классов, функций и макросов, позволяющих оперировать в программе на C++ специализированными (предметно-ориентированными) понятиями, определяющими составные элементы (building blocks) моделируемой системы. В качестве примера рас-

2 Создание и развитие SystemC — результат деятельности независимой некоммерческой ассоциации Open SystemC Initiative (OSCI) [12], в которую входят многие крупные компании индустрии электроники. Эта организация была основана в 1999 г. В декабре 2005-го SystemC был принят в качестве стандарта IEEE и опубликован в виде формального описания [13]. Реализация библиотеки SystemC может быть выполнена независимым разработчиком на основе описания в стандарте [13]. Ассоциацией OSCI предоставляется собственная реализация библиотеки SystemC, а также множество примеров, тестов, статей и других материалов.

смотрим фрагмент кода из документации по Sys-temC [14].

Пример 4. Программа на C++ с использованием библиотеки SystemC.

// Декларация модуля, описывающего устройство «Инкремент»

SC_MODULE(Increment) < sc_in >A; sc_out > X;

const int m_delta; // инициализируется в конструкторе класса

lncrement(sc_module_name& name_, int delta)

SC_METHOD(proc); sensitive i Не можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

2 Dim fieldSize As Long, i As Long

3 Dim strDDL As String

4 ‘ Узнаем линейный размер игрового поля, выраженный в клетках

5 fieldSize = CLng(get_parameter(“РазмерПоля”))

6 ‘ Открываем базу данных, в которой хранится нужная таблица

7 Set db = OpenDatabase(CurrentProject.Path & “DominationGame.mdb”)

8 ‘ Удалить старую таблицу «ПолеИгрок»

9 strDDL = «DROP TABLE ПолеИгрок;»

їО ‘ Если таблица не существует, удаление вызовет ошибку

її On Error GoTo the_next_2 ї2 db.Execute strDDL їЗ the_next_2: ї4 On Error GoTo О

ї5 ‘ Создать новую таблицу «ПолеИгрок»

ї6 strDDL = “CREATE TABLE ПолеИгрок (“ ї7 For i = ї To fieldSize — ї

ї8 strDDL = strDDL & get_column_name(i) & “ TEXT(20), “ ї9 Next i

22 ‘ Прочие действия

Коротко о языке DDL: «Для изменения схемы данных создан язык определения данных (DDL, Data-Definition Language). Инструкции на языке DDL позволяют выполнять действия по изменению схемы данных и структуры объектов данных, например:

• создавать и удалять таблицы;

• добавлять и удалять из таблиц поля и индексы;

• создавать и удалять связи между таблицами. В интерфейсе DАО имеется набор специальных объектов, который является интерфейсом для доступа к средствам DDL. Таким образом,

с помощью объектов DАО можно управлять структурой таблиц и схемой данных, не составляя самих инструкций на языке DDL. [. Другими словами] Аналогичные действия можно выполнить, пользуясь объектно-ориентированным интерфейсом DАО» [9, гл. 16].

Рассмотрим еще один пример использования строки запроса SQL в программе на языке общего назначения — на этот раз на языке C# [15].

Пример 6. Программа на C# с использованием строки запроса SQL.

ї SqlConnection c = new SqlConnection(. );

3 SqlCommand cmd = new SqlCommand(

4 @”SELECT c.Name, c.Phone

5 FROM Customers c

6 WHERE c.City = @p0”);

7 cmd.Parameters.AddWithValue(“@p0”, “London”);

8 DataReader dr = c.Execute(cmd);

9 while (dr.Read()) і

їО string name = dr.GetString(O); її string phone = dr.GetString^);

ї2 DateTime date = dr.GetDateTime(2); їЗ >


В этом примере сначала формируется строка запроса SQL с параметром @pG (строки 3-6), затем подставляется нужное значение параметра (строка 7), далее запрос исполняется (строка 8), и, наконец, полученный в результате набор данных подвергается обработке (строки 9-13).

Преимуществом рассматриваемого метода введения расширений является возможность записать в виде строки любую конструкцию расширения, в том числе даже не имеющую ничего общего с конструкциями БЯ, и при этом для поддержки работы таких расширений не нужно вносить изменения в имеющиеся инструментальные средства программирования на БЯ. Вместо этого для реализации таких расширений необходимо разработать библиотеку функций, включающую разбор и интерпретацию строк, описывающих конструкции расширений. Разработка выполняется средствами БЯ программирования. В зависимости от структуры обобщенного строкового описания конструкции расширения реализация такой функции может быть как относительно простой, например, основанной на принципе разбора регулярных выражений, так и сложной, требующей реализации более сложного синтаксического анализа. Однако у такого подхода есть и серьезные недостатки [15]:

• конструкции расширений не являются частью языка, а вводятся в программу с помощью вспомогательных конструкций — в виде обрамленной в кавычки строки расширения и явных вызовов функций для ее формирования и интерпретации;

• передача «параметров» между основным кодом на БЯ и кодом расширения не контролируется компилятором;

• отсутствует специализированная типизация возвращаемого значения функции интерпретации расширения, поскольку результат работы этой функции представлен в виде объектов БЯ,

а не в виде объектов, соответствующих специфическим понятиям данного расширения (см. пример 6, строки 10-12);

• невозможно осуществить проверки времени компиляции для такого рода расширений.

1. Карпов Ю. Г. Теория и технология программирования. Основы построения трансляторов. — СПб.: БХВ-Петербург, 2005. — 272 с.

2. Dmitriev S. Language Oriented Programming: The Next Programming Paradigm. — JetBrains, 2004. http://www.onboard.jetbrains.com/is1/articles/ 04/10/lop/, www.sergeydmitriev.com (дата обращения: 15.07.2009).

3. Horowitz E. Fundamentals of Programming Languages. Second Ed. — USA: Computer Science Press, 1984. — 446 p.

4. Davis T. A., Sigmon K. MATLAB Primer. Seventh Ed. — Chapman & Hall/CRC, 2005. — 215 p.

5. Михеева В. Д., Скрипниченко В. И. Расширение языка Object Pascal (Delphi) таблично-ориентированными средствами решения задач эфемеридной астрономии // Сообщения ИПА РАН. — СПб., 2006. № 168. — 20 c.

6. Михеева В. Д., Новиков Ф. А., Скрипниченко В. И. Дельта-язык и система программирования для решения прикладных задач с табличными данными // Научно-технические ведомости СПбГПУ. 2007. Т. 2. № 4. С. 57-60.

7. Krasinsky G. A., Novikov F. A., Skripnichenko V. I. Problem Oriented Language for Ephemeris Astronomy and its Realization in System ERA // Cel. Mech. 1989. Vol. 45. P. 219-229.

8. International standard: ISO/IEC 14882:2003(E): Programming Languages — C++. ISO/IEC JTC1/ SC22/WG21: The C++ Standard Committee. http:// www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/ (дата обращения: 10.09.2009).

9. Михеева В. Д., Харитонова И. А. Microsoft Access 2002 в подлиннике. Наиболее полное руководство. — СПб.: БХВ-Санкт-Петербург, 2003. — 1040 с.

Выпущено расширение Chrome для изучения языков с помощью Netflix

Представлено расширение для браузера Chrome, которое поможет при изучении иностранных языков. Это расширение работает с видеосервисом Netflix и выводит сразу два варианта субтитров, позволяя визуально связать переводы с диалогом и выучить новые слова в процессе просмотра. Сообщается, что плагин поддерживает датский, голландский, английский, французский, немецкий, итальянский, норвежский, португальский, испанский, шведский и турецкий языки. При этом он подгружает субтитры из базы данных самого сервиса, так что ошибок не будет.

Первоначально расширение было создано Дэвидом Уилкинсоном (David Wilkinson) и Огненом Апиком (Ognjen Apic) для изучения редких языков. По словам Уилкинсона, для языка фарси и других подобных есть очень мало учебных материалов, потому расширение должно помочь.

При этом лучше всего плагин подходит для людей, которые уже имеют базовые знания языка и грамматики. Расширение позволяет использовать словарь с переводом, а также синтезатор речи для произношения слова. Кроме того, можно замедлить диалог или автоматически приостановить воспроизведение в конце субтитра, чтобы пользователь успел прочитать текст. Существует даже каталог рекомендаций для фильмов и шоу, которые лучше изучать.

Текущая версия доступна бесплатно, однако разработчики планируют добавить дополнительные платные функции, вроде альтернативных звуковых дорожек и создания заказных субтитров. Также пока расширение есть исключительно для Google Chrome, что не позволяет использовать его на планшетах и телевизионных приставках вроде Apple TV. Однако в будущем, вероятно, это исправят.

Сами разработчики пока не связывались с Netflix, чтобы предложить им сотрудничество. Однако надеются, что вопросов это не вызовет, тем более, что у сервиса есть «Режим обучения» с аналогичной функциональностью. Скачать расширение можно здесь.

Rust — новый язык программирования: Часть 2. Основы синтаксиса: переменные, базовые типы данных, операторы, расширения

В предыдущей статье, открывающей цикл, был сделан общий обзор языка программирования Rust, позволяющий познакомиться с концепциями, заложенными в его основе, и с главными функциональными возможностями. В этой статье рассматриваются элементарные синтаксические компоненты: переменные, простые типы данных, операторы и расширения. Обсуждение синтаксиса будет продолжено в следующих трёх статьях цикла, где будут описаны управляющие конструкции, составные структуры данных, а также векторы и строки.

Тому, кто имеет опыт написания программ на одном из С-подобных языков (C++, Java, JavaScript, C#, PHP), Rust покажется знакомым. Код группируется в блоки, ограниченные фигурными скобками; здесь есть управляющие структуры для ветвления и зацикливания, такие как, например, привычные if и while ; вызовы функций записываются в форме myfunc( arg1, arg2 ) ; операторы почти такие же и имеют в своём большинстве те же уровни приоритета выполнения, что и в С; комментарии также пишутся в С-форматах; имена модулей разделяются двумя символами двоеточия (::), как при использовании С++.

1. Общие правила синтаксиса

Выше было сказано о том, что Rust в определённой степени похож на C-подобные языки, а вот основное внешнее отличие от этих языков, о котором следует узнать в первую очередь, состоит в том, что при записи условных выражений в заголовках управляющих структур, таких как if и while , не требуются (хотя и допускаются) круглые скобки, но при этом тело управляющей структуры обязательно должно быть заключено в фигурные скобки. Даже в том случае, когда тело управляющей структуры состоит из одной инструкции, опускать фигурные скобки запрещено. В листинге 1 показан пример записи управляющих структур с однострочным телом в обязательных фигурных скобках.

Листинг 1. Тело управляющей структуры обязательно должно быть взято в фигурные скобки

2. Локальные переменные

Ключевое слово let определяет локальную переменную. По умолчанию переменные являются неизменяемыми (как ни парадоксально это звучит). Для того, чтобы определить локальную переменную, значение которой может измениться в дальнейшем, следует воспользоваться комбинацией ключевых слов let mut . В листинге 2 приведён фрагмент кода с использованием обычной и изменяемой локальных переменных.

Листинг 2. Определение и использование обычной и изменяемой локальных переменных

Несмотря на то, что Rust почти всегда может сам сделать логический вывод («догадаться») о типах локальных переменных по их определениям, пользователь имеет возможность явно указывать тип переменной после двоеточия, сопровождающего имя переменной. С другой стороны, статические элементы (static) всегда требуют явного указания типа. Примеры определений переменных различных типов продемонстрированы в листинге 3.

Листинг 3. Определения статических и обычных локальных переменных

Объявления и определения локальных переменных могут замещать (фактически отменять) более ранние определения, как показано в предыдущем примере в листинге 3: сначала переменная area была неявно объявлена, как float , затем следует второе определение уже с явным указанием типа int . Если допустить, что фрагмент кода из листинга 3 является составной частью компилируемой программы, то компилятор определит, что второе объявление переменной area никак не используется, и выдаст соответствующее предупреждение (поскольку ситуация очень похожа на ошибку программиста, совершённую по невнимательности). В тех случаях, когда неиспользуемые переменные введены в код намеренно, к их именам может быть присоединён префикс в виде символа подчёркивания, чтобы предупреждение компилятора не выводилось, например:

Идентификаторы в языке Rust должны начинаться с алфавитного символа или с символа подчёркивания, после которых может следовать любая последовательность алфавитных и цифровых символов и символов подчёркивания. Наиболее предпочтительным стилем для имён функций, переменных и модулей является запись алфавитными символами в нижнем регистре с использованием символов подчёркивания для удобства чтения, но при записи типов можно пользоваться так называемым стилем CamelCase. При этом следует обратить особое внимание на то, что базовые типы языка никогда не записываются в стиле CamelCase. Примеры обоих стилей показаны в листинге 4.

Листинг 4. Стили записи переменных и типов

3. Выражения и точки с запятой, как разделители

Во всех приведённых выше фрагментах кода не был отражён тот факт, что существует фундаментальное различие между синтаксисом Rust и синтаксисом его предшественников, таких как С. Многие конструкции, которые считаются инструкциями в С, являются всего лишь выражениями в Rust, что делает код более лаконичным. Например, вы можете записать фрагмент кода так, как показано в листинге 5.

Листинг 5. Запись кода в стиле С

Но при использовании синтаксиса Rust нет никакой необходимости повторять несколько раз имя переменной price (см. листинг 6).

Листинг 6. Компактная запись с учётом синтаксиса Rust

Оба приведённых выше в листингах 5 и 6 фрагмента кода полностью равнозначны: они присваивают значение переменной price в зависимости от результата вычисления заданных условных выражений. Следует отметить, что во втором фрагменте внутри блоков нет ни одной точки с запятой. Это очень важно: отсутствие точки с запятой после последней инструкции в фигурных скобках означает, что весь этот блок выдаёт значение самого последнего выражения.

Другими словами, точка с запятой в Rust предназначена для игнорирования значения выражения, после которого она размещена. Следовательно, если ветви конструкции if записывать в виде < 4; >, то в примере из листинга 6 переменной price было бы просто присвоено значение () (nil или void) . Но без точки с запятой каждая ветвь имеет собственное значение, то есть, price получает то значение, для которого выполнено заданное условие.


Таким образом, всё, что не является объявлением (declaration) (а объявления начинаются с ключевых слов: let для переменных, fn для функций или представляют любые именованные элементы самого верхнего уровня, такие как признаки или свойства (traits), перечислимые типы (enum types) и константы), является выражением, в том числе и тела функций (см. листинг 7).

Листинг 7. Пример тела функции, как выражения

4. Простые базовые типы и литералы

В языке Rust имеются два общих базовых целочисленных типа — знаковый (signed) и беззнаковый (unsigned): int и uint , а также их 8-, 16-, 32- и 64-битовые варианты, обозначаемые как i8 , u16 и т.д. Целочисленные значения могут быть записаны в десятичной (144), шестнадцатеричной (0x90) или бинарной (0b10010000) формах. Каждый целочисленный тип имеет соответствующий литеральный суффикс, который может быть использован для явного указания типа литерала: i для int , u для uint , i8 для 8-битового типа int .

Илон Маск рекомендует:  Sqlзапросы, использующие соединения

При отсутствии целочисленного литерального суффикса Rust будет сам определять (логически выводить) целочисленный тип на основе аннотаций типа и сигнатур функций в окружающей его программе. Если какая бы то ни было информация о типе полностью отсутствует, Rust предположит, что целочисленный литерал без суффикса имеет тип int (см. листинг 8).

Листинг 8. Примеры явного и неявного определений типов

Для значений с плавающей точкой существуют три типа: float , f32 и f64 . Числа с плавающей точкой записываются в следующих формах: 0.0 , 1e6 или 2.1e-4 . Как и для целочисленных значений, для литералов с плавающей точкой правильный тип выводится из контекста. Могут быть использованы суффиксы f , f32 и f64 для создания литералов заданного типа.

Ключевые слова true и false представляют литералы логического типа bool .

Символы, имеющие тип char , являются 4-байтовыми unicode-элементами, литералы которых записываются между одиночными кавычками, как например, ‘x’ . Как и С, Rust понимает экранированные символы, использующие префиксный символ обратный слэш, то есть символы \n , \r и \t . Эти же экранированные esc-последовательности разрешается использовать в строковых литералах, заключённых в двойные кавычки. Более подробно о строковых литералах будет сказано в следующих статьях цикла.

Специальный тип nil , записываемый, как () , соответствует единственному значению, также записываемому в виде () .

5. Операторы

Набор операторов в Rust вполне привычен для любого программиста. Арифметические: * (умножение), / (деление), % (взятие остатка от деления), + (сложение), — (вычитание) и унарный префиксный оператор — для смены знака числа. Как и в С, поддерживаются битовые операторы >>, , =. Возможны краткие формы записи логических операторов && (and) и || (or).

Для приведения типов в Rust используется бинарный оператор as . Он берёт выражение в левой части и тип из правой части и, если существует имеющее смысл преобразование, выполняет такое преобразование для результата текущего выражения. Пример допустимого преобразования типа приведён в листинге 9.

Листинг 9. Пример корректного преобразования типов

6. Расширения синтаксиса

Расширения синтаксиса — это особые формы, не встроенные в язык, а предоставляемые библиотеками. Для однозначности того, что некоторое имя ссылается на расширение синтаксиса, имена всех синтаксических расширений заканчиваются символом ! . Стандартная библиотека определяет несколько расширений синтаксиса, самым полезным и часто употребляемым из которых является fmt! , форматирующий текст в стиле sprintf , который уже несколько раз встречался в приводимых выше примерах.

Расширение синтаксиса fmt! поддерживает большинство директив и шаблонов, используемых в С-функции printf , но в отличие от printf сообщает об ошибках во время компиляции, если типы, указанные в директивах, не совпадают с типами аргументов. Примеры использования fmt! приведены в листинге 10.

Листинг 10. Применение синтаксического расширения fmt!

Программист может определять собственные расширения синтаксиса с помощью системы макро. Более подробно этот вопрос будет рассматриваться в одной из следующих статей.

Заключение

Базовый синтаксис Rust в большой степени напоминает синтаксис C-подобных языков, что должно стать хорошим подспорьем для программистов, изучающих этот язык. Но в то же время Rust предлагает ряд нововведений, которые позволяют писать более компактный код, при этом остающийся легко читаемым и понятным.

Расширения существующих языков программирования

Кроме использования комментариев для получения параллельной программы, часто идут на расширение существующих языков программирования. Вводятся дополнительные операторы и новые элементы описания переменных, позво­ляющие пользователю явно задавать параллельную структуру программы и в некоторых случаях управлять исполнением параллельной программы. Так язык High Performance Fortran (HPF), помимо традиционных операторов Фортрана и системы спецкомментариев, содержит новый оператор FORALL, введенный для описания параллельных циклов программы. Наиболее интересной чертой HPF представляется многоуровневое отображение массив — массив-шаблон — вирту­альный процессорный массив — физические процессоры, позволяющее макси­мально гибко отображать пользовательские данные на реальный компьютер.

Другим примером служит язык mpC, разработанный в Институте системного программирования РАН как расширение ANSI С. Основное назначение mpC — создание эффективных параллельных программ для неоднородных вычисли­тельных систем. Пользователь может задать топологию сети, распределение данных и вычислений и необходимые пересылки данных. Посылка сообщений организована с использованием интерфейса MPI.

DVM-система предназначена для создания переносимых и эффективных вы­числительных приложений на языках C-DVM и Fortran-DVM для параллельных компьютеров с различной архитектурой. Аббревиатура DVM соответствует двум понятиям: Distributed Virtual Memory и Distributed Virtual Machine. Первое отражает наличие единого адресного пространства. Второе отражает использо­вание виртуальных машин для двухступенчатой схемы отображения данных и вычислений на реальную параллельную машину. Модель программирования предполагает задание DVM-указаний с помощью спецкомментариев, а значит, один вариант программы для последовательного и параллельного исполнения. Поддерживаются три группы директив: директивы распределения данных, ди­рективы распределения вычислений и спецификации удаленных данных. Ком­пилятор переводит программу на язык Фортран или Си, используя для органи­зации межпроцессорного взаимодействия одну из существующих технологий параллельного программирования (MPI, PVM, Router). В систему DVM также входят библиотека поддержки LIB-DVM, DVM-отладчик, предсказатель вы­полнения DVM-программ, анализатор производительности DVM-программ. Система разработана в Институте прикладной математики им. М.В.Келдыша РАН.

Специальные языки программирования

Если нужно точнее отразить либо специфику архитектуры параллельных сис­тем, либо свойства какого-то класса задач некоторой предметной области, то используют специальные языки параллельного программирования. Для про­граммирования транспьютерных систем был создан язык Occam, для програм­мирования потоковых машин был спроектирован язык однократного присваи­вания Sisal. Очень интересной и оригинальной разработкой является деклара­тивный язык НОРМА, созданный под руководством И.Б.Задыхайло в Институ­те прикладной математики им. М.В.Келдыша РАН для описания решения вы­числительных задач сеточными методами. Высокий уровень абстракции языка позволяет описывать задачи в нотации, близкой к исходной постановке про­блемы математиком, что условно авторы языка называют программированием без программиста. Язык с однократным присваиванием, не содержит традици­онных конструкций языков программирования, фиксирующих порядок вычис­ления и тем самым скрывающих естественный параллелизм алгоритма.

Библиотеки и интерфейсы, поддерживающие взаимодейст­вие параллельных процессов

С появлением массивно-параллельных компьютеров широкое распространение получили библиотеки и интерфейсы, поддерживающие взаимодействие па­раллельных процессов. Типичным представителем данного направления являет­ся интерфейс Message Passing Interface (MPI), реализация которого есть прак­тически на каждой параллельной платформе, начиная от векторно-конвейерных супер-ЭВМ до кластеров и сетей персональных компьютеров. Программист сам явно определяет какие параллельные процессы приложения в каком месте про­граммы и с какими процессами должны либо обмениваться данными, либо син­хронизировать свою работу. Обычно адресные пространства параллельных процессов различны. В частности, такой идеологии следуют MPI и PVM. В других технологиях, например Shmem, допускается использование как локаль­ных (private) переменных, так и общих (shared) переменных, доступных всем процессам приложения, и реализуется схема работы над общей памятью с по­мощью операций типа Put/Get.

Несколько особняком стоит система Linda, добавляющая в любой последова­тельный язык лишь четыре дополнительные функции in, out, read и eval, что и позволяет создавать параллельные программы. К сожалению, простота зало­женной идеи оборачивается большими проблемами в реализации, что делает данную красивую технологию скорее объектом академического интереса, чем практическим инструментом.

Параллельные предметные библиотеки

Часто на практике прикладные программисты вообще не используют никаких явных параллельных конструкций, обращаясь в критических по времени счета фрагментах к подпрограммам и функциям параллельных предметных библио­тек. Весь параллелизм и вся оптимизация спрятаны в вызовах, а пользователю остается лишь написать внешнюю часть своей программы и грамотно восполь­зоваться стандартными блоками. Примерами подобных библиотек являются Lapack, ScaLapack, Cray Scientific Library, HP Mathematical Library, PETSc и многие другие.

Некоторые параллельные предметные библиотеки

• BLAS и LAPACK — библиотеки, реализующие базовые операции линейной алгебры, такие как перемножение матриц, умножение матрицы на вектор и т.д.

• ScaLAPACK включает подмножество процедур LAPACK, перера­ботанных для использования на MPP-компьютерах, включая: реше­ние систем линейных уравнений, обращение матриц, ортогональ­ные преобразования, поиск собственных значений и др.

• FFTW, DFFTPack — быстрое преобразование Фурье.

• PETSc — набор процедур и структур данных для параллельного ре­шения научных задач с моделями, описываемыми в виде диффе­ренциальных уравнений с частными производными.

Специализированные пакеты и программные комплексы

И, наконец, последнее направление, о котором стоит сказать, это использование специализированныю пакетов и программныю комплексов. Как правило, в этом случае пользователю вообще не приходится программировать. Основная зада­ча — это правильно указать все необходимые входные данные и правильно воспользоваться функциональностью пакета. Так, многие химики для выполне­ния квантово-химических расчетов на параллельных компьютерах пользуются пакетом GAMESS, не задумываясь о том, каким образом реализована парал­лельная обработка данных в самом пакете.

Language Immersion для браузера Chrome

Считается, что лучшим способом выучить новый язык, особенно в зрелом возрасте, является метод погружения. Например, провести длительное время в чужой стране или записаться в класс, в котором учитель говорит исключительно на изучаемом вами языке.

К сожалению, в современных условиях организовать это редко когда возможно. И тут на помощь приходит Google со своим расширением для браузера Chrome под названием Language Immersion.

После установки расширения необходимо выбрать один из 64 языков, поддерживаемых Google Translate, а также ваш уровень владения этим языком на данном этапе, от «новичка» до «свободно».

После этого расширение будет переводить случайные слова на читаемых вами сайтах на иностранный язык. Чтобы увидеть оригинал слова, надо просто кликнутьь по нему. К сожалению, расширение работает только для сайтов на английском языке, т.е. чтобы попробовать его в работе вы должны читать сайты на английском.


Например, вот так результат работы расширения выглядит для изучающих французский язык:

К сожалению, это все еще машинный перевод, так что некоторые переводы будут не точны, как это часто происходит с Google Translate.

Тем не менее, по нашему мнению этот интрумент определенно стоит того, чтобы поупражняться с ним в свободное время. Но не забудьте отключить его, если вам нужно много работать на компьютере, так как перевод заставляет страницы загружаться довольно долго.

Механизмы расширения языка

Язык используется для специальных целей, например, поддержки специальных типов анализа, или для отражения особенностей определенных доменов (функциональных/предметных областей) предприятия (например, финансовый домен организации). В этих случаях понятий, входящих в ядро языка, может оказаться недостаточно.

Язык предоставляет средства по расширению множества понятий, входящих в его ядро. Эти дополнительные понятия отражают специфику исследуемых доменов и используется только в этих целях. Тем самым ядро не перегружается новыми понятиями и обозначениями, которые не будут применяться другими пользователями языка. Расширение ядра языка осуществляется двумя способами :

— через добавление дополнительных атрибутов к существующим понятиям (механизм профилирования);

— через определение новых понятий на основе уже существующих (механизм специализации).

Начиная с версии 2.0 в язык включены два расширения его ядра: расширение, связанное с мотивационными факторами, и расширение, связанное с реализацией и переходом.

Первое расширение необходимо для поддержки фаз A (Видение архитектуры) и H (Управление изменениями архитектуры) метода разработки архитектуры TOGAF, а также предварительной фазы и фазы управления требованиями. Для этого ядро языка было расширено элементами и отношениями, связанными с мотивационными факторами: «заинтересованная сторона», «драйвер», «требования» и т. д. Перечень элементов и отношений, связанных с мотивационными факторами,

Второе расширение предназначено для поддержки фаз E (Возможности и решения), F (Планирование перехода) и G (Руководство реализацией) метода разработки архитектуры TOGAF. Для этого ядро языка было расширено элементами и отношениями, связанными с реализацией и переходом: «пакет работ», «поставляемый результат», «разрыв» и т. д. Перечень элементов и отношений, связанных с реализацией и переходом.

Способы представления

Полная модель архитектуры предприятия достаточно сложна и объемна. Более того, заинтересованные стороны часто самостоятельно определяют требуемые им представления общей архитектуры предприятия. Для этого язык вводит понятие «представление» (view) архитектуры и обеспечивает гибкий подход к работе с архитектурными представлениями.

Представление архитектуры — это часть общего архитектурного описания, которая исследует заданный перечень вопросов и адресована определенному кругу заинтересованных сторон.

Представления задаются способами представления (точками зрения, viewpoints), которые используются для показа определенных аспектов архитектуры по отдельности или в связке.

Способ представления — это спецификация по конструированию и использованию представления, в которой описываются используемые понятия, модели, способы анализа и визуализации, поддерживающие представление.

Можно сказать, что представление — это то, что мы видим, а способ представления — это точка зрения, с которой мы смотрим [4]. Способ представления позволяет фокусировать внимание на определенных аспектах архитектуры, которые определяются интересами заинтересованных сторон. Именно они в конечном итоге определяют, какие элементы и отношения будут включены в представление.

Способы представления классифицируются в языке по двум измерениям: по назначению и по содержанию. В свою очередь каждое из измерений разбивается соответственно на 3 типа и 3 уровня:

— по назначению — для проектирования, для принятия решений, для информирования;

— по содержанию — детальный уровень, уровень согласованности и обзорный уровень.

Следует подчеркнуть, что данная классификация носит условный характер, то есть необязательно, чтобы каждый способ представления попадал только в одну категорию. Например, представление архитектуры, предназначенное для принятия решений, может использоваться и в информационных целях.

Язык предоставляет набор стандартных способов представления, в который входят 18 способов. Описание каждого стандартного способа представления включает целевую аудиторию (перечень заинтересованных сторон), общие указания по использованию, назначение, уровни содержания и включенные в него элементы и отношения. Кроме того, для привлечения внимания к определенным аспектам архитектурной модели могут использоваться цвета. Использование цвета оставлено на усмотрение пользователей языка. Например, в спецификации языка цвета применяются для выделения слоев: желтый цвет используется для бизнес-слоя, синий — для слоя приложений и зеленый — для технологического слоя.

TOGAF и ArchiMate

TOGAFи ArchiMate являются стандартами The Open Group, которые непосредственно относятся к разработке архитектуры предприятия. С одной стороны, у TOGAF и ArchiMate имеются свои спецификации, и они могут использоваться по отдельности, независимо друг от друга, или вместе с другими стандартами. С другой стороны, существуют значительные преимущества при совместном использовании TOGAF и ArchiMate.

Основная цель языка в контексте методологии TOGAF — представление архитектурных моделей. ArchiMate дополняет TOGAF, обеспечивая необходимый набор понятий и обозначений. Язык позволяет создавать как отдельные модели, в том числе соответствующие представлениям TOGAF, так и модели, объединяющие различные домены архитектуры. С включением двух расширений язык полностью покрывает все фазы метода разработки архитектуры TOGAF (таблица 2).

Таблица 2. Использование понятий языка на различных фазах метода разработки архитектуры TOGAF.

В рамках консорциума The Open Group продолжаются работы по развитию ArchiMate, сближению его спецификации со спецификацией TOGAF. В частности, рассматривается разработка новых расширений языка, которые будут включать понятия для моделирования бизнес-политик и процессов принятия решений .

ПРИМЕЧАНИЕ

1 В 2009 году название организации было изменено на Novay.

2 Проект продолжался с июля 2002 года по декабрь 2004 года. Стоимость и трудоемкость проекта составили соответственно около 4 млн евро и 35 человеко-лет.

3 Information Management писал об этом стандарте в статьях «The Open Group Architecture Framework (TOGAF) Часть 1. Структура, ключевые понятия, модель и инструменты развития архитектуры, информационный контент» (Information Management № 4 2013) и «Часть 2. Континуум предприятия, ссылочные модели и управление развитием архитектуры» (Information Management № 5 2013).

4 Автором статьи выполнен перевод данной версии стандарта на русский язык.

5 Система в общем смысле этого слова — это не синоним приложения. Система — это совокупность элементов или отношений, связанных друг с другом в единое целое, которое обладает свойствами, отсутствующими у элементов или образующих их отношений.

6 Приведенные примеры взяты из спецификации языка .

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ

1. Q084 ArchiMate Forum. Information Sheets. The ArchiMate Forum of The Open Group. The Open Group, July 2014

2. Telematica Instituut. Annual Report, 2005.

3. Sethuraj Nair. ArchiMate: Its Time Has Come?

4. ArchiMate 2.1 Specification, Open Group Standard, December 2013.

5. M. Lankhorst et al, Enterprise Architecture at Work – Modelling, Communication and Analysis, Second Edition, Springer, 2009.

6. H. Jonkers, D. Quartel, H. Franken, ArchiMate for Integrated Modelling Throughout the Architecture Development and Implementation Cycle, Uporabna Informatika, 2012.

7. H. Jonkers, E. Proper, M. Turner, TOGAF and ArchiMate: A Future Together. A Vision for Convergence & CoExistence, The Open Group, November 2009.

8. TOGAF Version 9.1, The Open Group.

9. G. Berrisford, M. Lankhorst, Using ArchiMate with an Architecture Method. A conversation, 2009.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Кодинг, CSS и SQL